SCIENTIFICO |
ITALIANO
|
INGLESE
|
|
- Accipiter gentilis
- Accipiter nisus
- Acrocephalus arundinaceus
- Acrocephalus schoenobaenus
- Acrocephalus scirpaceus
- Actitis hypoleucos
- Aegithalos caudatus
- Aegypius monachus
- Anas acuta
- Alauda arvensis
- Alca torda
- Alcedo atthis
- Alectoris barbara
- Alectoris graeca
- Anas crecca
- Anas penelope
- Anas querquedula
- Anser albifrons
- Anser anser
- Aquila chrysaetos
- Anas clypeata
- Anas platyrhynchos
- Anthus cervinus
- Anthus pratensis
- Apus melba
- Apus pallidus
- Ardea cinerea
- Ardeola ralloides
- Astur palumbarius
- Aythya ferina
- Aythya nyroca
|
|
- Alpine Accentor
- Alpine Chough
- Alpine Swift
|
B |
- Bombycilla garrulus
- Bombycilla garrulus
- Bonasa bonasia
- Buteo cinereus
- Buteo buteo
- Buteo lagopus
- Botaurus stellaris
- Bucephala clangula
- Buteo cinereus, Bp.
|
- Balestruccio
- Balia dal collare
- Balia nera
- Ballerina bianca
- Ballerina gialla
- Beccaccia
- Beccaccia di mare
- Beccaccino
- Beccafico
- Beccamoschino
- Beccapesci
- Beccofrusone
- Berta Maggiore
- Biancone
- Bigia padovana
- Bigiarella
- Bubbola o Upupa
|
- Bad Eagle
- Barbary Partridge
- Barred Warbler
- Black Francolin
- Black Grouse
- Black Kite
- Black Redstart
- Black Tern
- Black Woodpecker
- Black-crowned Night Heron
- Black-eared Wheatear
- Black-headed Bunting
- Black-headed Gull
- Black-headed Wagtail
- Black-necked Grebe
- Black-tailed Godwit
- Black-throated Loon
- Black-winged Stilt
- Blue Tit
- Bluethroat
- Bohemian Waxwing
- Bohemian Waxwing
- Bonelli's Eagle
- Brambling
|
C |
- Calidris alpina
- Calonectris diomedea
- Carduelis carduelis
- Carduelis cannabina
- Carduelis chloris
- Carduelis chloris
- Carduelis flammea
- Carduelis flavirostris
- Carduelis spinus
- Caprimulgus europaeus
- Cercotrichas galactotes
- Certhia brachydactyla
- Ceryle rudis
- Charadrius alexandrinus
- Charadrius dubius
- Ciconia ciconia
- Cinclus cinclus aquaticus
- Circaetus gallicus
- Circus macrourus
- Circus æruginosus
- Circus cineraceus
- Circus cyaneus
- Cisticola juncidis
- Clangula hyemalis
- Chlidonias hybridus
- Chlidonias hybridus
- Chlidonias leucopterus
- Chlidonias niger
- Coccothraustes coccothraustes
- Columba palumbus
- Coracias garrulus
- Corvus corax
- Corvus corone cornix
- Corvus corone corone
- Corvus frugilegus
- Coturnix coturnix
- Crex crex
- Cuculus canorus
- Cygnus cygnus
|
- Calandra
- Canapiglia
- Canapino
- Canapino maggiore
- Canapino pallido
- Cannaiola
- Cannareccione
- Cappellaccia
- Cardellino
- Cavaliere d'Italia
- Cesena
- Chiurlo maggiore
- Cesena
- Chiurlotto
- Cicogna
- Cigno selvatico
- Cincia bigia
- Cincia bigia alpestre
- Cincia bigia dal ciuffo
- Cincia mora
- Cinciallegra
- Cinciarella
- Ciuffolotto
- Coibugnolo
- Codirosso
- Codirosso spazzacamino
- Codirossone
- Codone
- Colombaccio
- Combattente
- Cormorano
- Cornacchia grigia
- Cornacchia nera
- Corriere piccolo
- Corvo comune
- Corvo imperiale
- Coturnice
- Croccolone
- Crociere
- Cuculo
- Culbianco
- Cutrettola
- Cutrettola capinera
|
- Calandra Lark
-
Carrion Crow
- Chiffchaff
- Ciri Bunting
-
Ciri Bunting
- Coal Tit
-
Collared Flycatcher
- Collared Pratincole
- Common Blackbird
- Common Buzzard
-
Common Chaffinch
- Common Crane
-
Common Crossbill
- Common Cuckoo
-
Common Goldeneye
- Common Greenshank
-
Common House Martin
- Common Kestrel
-
Common Kingfisher
- Common Linnet
-
Common Magpie
- Common Moorhen
- Common Nightingale
- Common Pheasant
- Common Pochard
-
Common Quail
- Common Raven
- Common Redpoll
-
Common Redshank
- Common Sandpiper
-
Common Shelduck
- Common Snipe
-
Common Stonechat
- Common Stonechat
-
Common Teal
- Common Tern
-
Common Wood Pigeon
- Corn Bunting
-
Corn Crake
- Corsican Finch
-
Cory's Shearwater
- Crag Martin
-
Crested Lark
- Crested Tit
|
D |
- Delichon urbica
- Dendrocopos minor
- Dryocopus martius
|
|
- Dunlin
- Dunnock
|
E |
- Egretta alba
- Emberiza cirlus
- Emberiza citrinella
- Emberiza melanocephala
- Erithacus rubecula
|
|
- Eleonora's Falcon
- Eurasian Black Vulture
- Eurasian Black Vulture
- Eurasian Bullfinch
- Eurasian Bullfinch
- Eurasian Curlew
- Eurasian Golden Oriole
- Eurasian Griffon Vulture
- Eurasian Hobby
- Eurasian Hoopoe
- Eurasian Jay
- Eurasian Nuthatch
- Eurasian Oystercatcher
- Eurasian Pendutine Tit
- Eurasian Siskin
- Eurasian Skylarck
- Eurasian Sparrowhawk
- Eurasian Spoonbill
- Eurasian Tree Sparrow
- Eurasian Wigeon
- Eurasian Woodcock
- Eurasian Wryneck
- European Bee-eater
- European Golden Plover
- European Goldfinch
- European Green Woodpecker
- European Greenfinch
- European Honey Buzzard
- European Nightjar
- European Pied Flycatcher
- European Reed Warbler
- European Robin
- European Roller
- European Roller
- European Scops Owl
- European Serin
- European Shag
- European Shag
- European Turtle Dove
|
F |
- Falco arcadicus (Lindermayer)
- Falco biarmicus feldeggi
- Falco dichrous (Ebrh.)
- Falco Eleonoræ (Gené)
- Falco cenchris, Naum.
- Falco peregrinus
- Falco subbuteo
- Falco tinnunculus
- Falco vespertinus L.
- Ficedula albicollis
- Ficedula hypoleuca
- Fringilla coelebs
- Frìngilla montifringilla
- Francolinus francolinus
|
- Fagiano comune
- Fagiano di monte
- Falco calzato
- Falco cappone o Poiana
- Falco cuculo
- Falco di palude
- Falco della regina
- Falco grillaio
- Falco pecchiaiolo
- Falco pescatore
- fanello.php Fanello
- Fanello nordico
- Fenicottero rosa
- Fiorrancino
- Fischione
- Fistione turco
- Forapaglie
- Francolino
- Francolino di monte
- Fratino
- Fringuello
- Fringuello alpino
- Frosone
|
- Fallici Swift
- Ferruginous Duck
- Fieldfare
- Firecrest
|
G |
- Galerida cristata
- Gallinula chloropus
- Gallinago gallinago
- Gallinago media
- Garrulus glandarius
- Gavia stellata
- Gelochelidon nilotica
- Glareola pratincola
- Grus grus
- Gypaetus occidentalis
- Gyps fulvus
- Gyps occidentalis Bp
|
- Gabbianello
- Gabbiano comune
- Gabbiano corallino
- Gabbiano reale
- Gallinella d'acqua
- Gallinella prataiola
- Gallo cedrone
- Gazza
- Gazza marina
- Germano reale
- Gheppio
- Ghiandaia
- Ghiandaia marina
- Gipeto
- Gobbo rugginoso
- Gracchio
- Gracchio corallino
- Grandule
- Grillaio
- Gru
- Gruccione
- Gufo di palude
- Gufo reale
|
- Gadwall
- Garden Warbler
- Garganey
- Glossy Ibis
- Golden Eagle
- Great Bittern
- Great Bustard
- Great Cormorant
- Great Crested Grebe
- Great Egret
- Great Grey Shrike
- Great Snipe
- Great Spotted Woodpecker
- Great Tit
- Great White Pelican
- Greater Flamingo
- Greater White-fronted Goose
- Green Sandpiper
- Grey Heron
- Grey Partridge
- Grey Plover
- Grey Wagtail
- Great Reed Warbler
- Greylag Goose
- Gull-billed Tern
|
H |
|
|
- Hawfinch
- Hazel Grouse
- Hooded Crow
- House Sparrow
|
I |
- Ixobrychus minutus
|
- Nessuna voce
|
- Icterine Warbler
- Italian Sparrow
|
J |
- Jynx torquilla
|
- Nessuna voce
|
- Nessuna voce
|
L |
- Lanius collurio
- Lanius excubitor
- Lanius minor
- Lanius senator
- Larus cachinnans
- Larus canus
- Larus melanocephalus
- Larus minutus
- Larus ridibunus
- Limosa limosa
- Loxia curvirostra
- Lullula arborea
- Luscinia megarhynchos
- Luscinia svecica cyanecula
|
- Lanario
- Lodolaio
- luLucherino
- Luì piccoloe
- Luì verde
|
- Lammergeier
- Lanner Falcon
- Lesser Grey Shrike
- Lesser Kestrel
- Lesser Spotted Woodpecker
- Lesser Whitethroat
- Little Bittern
- Little Bustard
- Little Crake
- Little Grebe
- Little Gull
- Little Gull
- Little Ringed Plover
- Long-tailed Duck
- Long-tailed Tit
|
K |
- Nessuna voce
|
|
- Kentish Plover
|
M |
- Melanocorypha calandra
- Mergus albellus
- Mergus serrator
- Merops apiaster
- Miliario calandra
- Milvus migrans
- Milvus milvus
- Montifringìlla nivalis
- Motacilla alba
- Motacilla cinerea
- Motacilla flava flava
- Motacilla flava feldegg
- Monticola saxatilis
- Muscicapa striata
|
- Magnanina Sarda
- Marangone dal ciuffo meridionale
- Marangone minore
- Martin pescato0re
- Martin Pescatore bianco e nero
- Marzaiola
- Merlo
- Merlo acquaiolo meridionale
- Merlo al Collare Alpestre
- Mestolone
- Mignattaio
- Mignattino
- Mignattino alibianche
- Mignattino Piombato
- Monachella
- Moretta codona
- Moretta tabaccata
- Moriglione
|
- Mallard
- Marmora's Warbler
- Marsh Tit
- Meadow Pipit
- Mediterranean Gull
- Mediterranean Gull
- Melodious Warbler
- Mew Gull
- Mistle Thrush
|
N |
- Nucifraga caryocatactes
-
Netta rufina
- Numenius arquata
-
Numenius tenuirostris
- Nyctìcorax nycticorax
|
- Nibbio bruno
- Nibbio reale
- Nitticora
- Nocciolaia
|
- Northern Goshawk
- Northern Lapwing
- Northern Pintail
- Northern Shoveler
- Nothern Wheatear
|
O |
- Oenanthe hispanica
- Oriolus oriolus
- Otis tarda
- Otus scops
- Oxyura leucocephala
|
- Oca lombardella
- Oca selvatica
- Occhiotto
- Organetto
- Otarda
|
- Osprey
|
P |
- Pandion haliætusætus
- Parus ater
- Parus caeruleus
- Parus cristatus
- Parus major
- Parus montanus
- Parus palustris
- Passer domesticus
- Passer hispaniolensis
- Passer Italiae
- Passer montanus
- Pelecanus onocrotalus
- Perdix perdix
- Pernis apivorus
- Petronia petronia
- Phalacrocorax aristotelis desmarestii
- Phalacrocorax carbo
- Phalacrocorax pygmaeus
- Phasianus colchicus
- Philomachus pugnax
- Philomachus pugnax
- Phylloscopus collybita
- Phylloscopus sibilatrix
- Phoenicurus ochruros
- Phoenicurus phoenicurus
- Phoenicopterus ruber
- Pica pica
- Picus viridis
- Platalea leucorodia
- Plectrophenax nivalis
- Plegadis falcinellus
- Pluvialis apricaria
- Pluvialis squatarola
- Podiceps cristatus
- Podiceps nigricollis
- Porphyrio porphyrio
- Porzana parva
- Porzana porzana
- Prunella collaris
- Prunella modularis
- Pterocles alchata
- Ptyonoprogne rupestris
- Pyrrhocorax graculus
- Pyrrhocorax pyrrhocorax
- Pyrrhula pyrrhula
|
- Pantana
- Passera d'Italia
- Passera lagia
- Passera mattugia
- Passera oltremontana
- Passera sarda
- Passera scopaiola
- Pavoncella
- Pellegrino
- Pellicano
- Penolino
- Peppola
- Pernice di mare
- Pernice sarda
- Pesciaiola
- Pettazzurro occidentale
- Pettegola
- Pettirosso
- Picchio muraiolo
- Picchio muratore
- Picchio nero
- Picchio rosso maggiore
- Picchio rosso minore
- Picchio verde
- Pigliamosche
- Piovanello pancianera
- Piro Piro Boschereccio
- Piro Piro Culobianco
- Piro Piro Piccolo
- Pispola
- Pispola gola rossa
- Pittima realoe
- Piviere dorato
- Pivieressa
- Poiana o Falco Cappone
- Pollo sultano
- Porciglione
|
- Pallid Harrier
- Peregrine Falcon
- Pied Avocet
- Pied Kingfisher
- Pin-tailed Sandgrouse
- Purple Swamp-hen
- Pygmy Cormorant
|
Q |
|
- Quaglia
- Quattrocchi
|
|
R |
|
|
|
- Rallus aquatìcus
- Recurvirostra avosetta
- Regulus ignicapillus
- Remiz pendulinus
- Riparia riparia
|
- Rampichino
- Re di quaglie
- Rigogolo
- Rondine di mare
- Rondine montana
- Rondone alpino
- Rondone pallido
|
- Razorbill
- Red Kite
- Red-backed Shrike
- Red-billed Chough
- Red-billed Chough
- Red-breasted Merganser
- Red-crested Pochard
- Red-footed Falcon
- Red-throated Pipit
- Red-throaterd Lon
- Redwing
- Ring Ouzel
- Rock Bunting
- Rock Partridge
- Rock Sparrow
- Rook
- Rough-legged Buzzard
- Ruff
- Rufous-tailed Robin
- Rufous-tailed Rock Thrush
|
S |
- Saxicola torquata
- Scolopax rusticola
- Serinus serinus
- Serinus citrinella corsicanus
- Sitta europaea
- Sterna hirundo
- Sterna sandvicensis
- Strix aluco
- Sturnus unicolor
- Sylvia cantillans
- Sylvia conspicillata
- Sylvia curruca
- Sylvia melanocephala
- Sylvia nisoria
- Sylvia pilaris
- Sylvia sarda
|
- Saltimpalo
- Schiribilla
- Scricciolo
- Sgarza dal ciuffetto
- Smergo minore
- Smeriglio
- Sordone
- Sparviere
- Spatola
- Starna
- Sterna zampenere
- Sterpazzola di sardegna
- Sterpazzolina
- Storno nero
- Strillozzo
- Strolaga mezzana
- Strolaga minore
- Succiacapre
- Svasso maggiore
- Svasso piccolo
|
- Sand Martin
- Sandwich Tern
- Sardinian Warbler
- Sedge Warbler
- Short-eared Owl
- Short-toed Treecreeper
- Short-toed Eagle
- Slender-billed Curlew
- Smew
- Snow Bunting
- Song Thrush
- Spanish Sparrow
- Spectacled Warbler
- Spotless Starling
- Spotted Crake
- Spotted Flycatcher
- Spotted Nutcracker
- Spotted Redshank
- Squacco Heron
- Subalpine Warbler
|
T |
- Tachybaptus Ruficollis
- Tadorna tadorna
- Tetrao tetrix
- Tetrao urogallus
- Tichodroma muraria
- Tringa ochropus
- Tringa erythropus
- Tringa glareola
- Tringa nebularia
- Tringa totanus
- Troglodytes troglodytes
- Turdus iliacus
- Turdus merula
- Turdus philomelos
- Turdus pilaris
- Turdus torquatus alpestri
- Turdus viscivorus
|
- Tarabusino
- Tarabuso
- Topino
- Torcicollo
- Tordela gazzina
- Tordela
- Tordo bottaccio
- Tordo sassello
- tortora.php Tortora
- Totano moro
- Tottavilla
- Tuffetto
U
|
- Tawny Owl
- Twite
|
U |
- Upupa epops
|
- Upupa o Bubbola
- Usignolo
- Usignolo d'Africa
|
- Nessuna voce
|
V |
|
- Venturone meridionale
- Verdone
- Verzellino
- Volpoca
- Voltolino
|
- Nessuna voce
|
W |
- Nessuna voce
|
- Nessuna voce
|
- Wallcreeper
- Water Rail
- Western Capercaillie
- Western Marsh Harrier
- Whiskered Tern
- White Stork
- White Wagtail
- White-headed Duck
- White-throated Dipper
- White-winged Snowfinch
- White-winged Tern
- Whooper Swan
- Willow Tit
- Winter Wren
- Wood Lark
- Wood Sandpiper
- Wood Sandpiper
- Wood Warbler
- Woodchat Shrike
|
X |
- Nessuna voce
|
- Nessuna voce
|
- Nessuna voce
|
Y |
- Nessuna voce
|
- Nessuna voce
|
- Yellow Wagtail
- Yellow Wagtail
- Yellowhammer
- Yellow-legged Gull
|
Z |
- Nessuna voce
|
- Zigolo capinero
- Zigolo elle nevi
- Zigolo giallo
- Zigolo muciatto
- Zigolo nero
|
- Zitting Cisticola
|